Passagen, Utopien – die Stadt als Projektion der Kunst